make a bid: 値を付ける、入札する、得ようと努める、要請する make a bid for: ~に値を付ける、~に入札する、~を得ようと努める、~を要請する make a bid for one's attacker: 乗っ取り側に入札{にゅうさつ}をしかける make a bid for the presidency: 大統領{だいとうりょう}の席を狙う make a bid for the prime ministership: 首相{しゅしょう}[総理大臣{そうり だいじん}]の地位{ちい}を狙う make a successful bid: 落札する make a takeover bid for a company: 会社に買収を仕掛ける make an unfriendly bid for: ~に対して敵対的{てきたいてき}な買収{ばいしゅう}する make an unsolicited bid: 売却予定{ばいきゃく よてい}はないのに買収{ばいしゅう}の申し出をする make another bid for: (選挙{せんきょ}など)に再挑戦{さい ちょうせん}する[打って出る] bid: 1bid n. 付け値; 入札; 企て, 努力; 勧誘. 【動詞+】 accept a bid 付け値を受け入れる; 入札を受け付ける consider a bid 付け値を検討する decline a takeover bid 株の公開買いつけを断る enter a last-minute bid 最後のどたん場で入札する Wbid for: ~に値を付ける、~に入札をする[行う]、応札する、競売で競り落とす、~を狙う、~を手に入れようとあれこれ努力する、~をスカウトする、~を達成しようとする、~に達しようとする、(選挙{せんきょ}などに)立候補{りっこうほ}する、~に名乗り{なのり}を上げる bid in: ~に値を付ける、~に入札をする[行う]、応札する、競売で競り落とす、~を狙う、~を手に入れようとあれこれ努力する、~をスカウトする、~を達成しようとする、~に達しようとする、(選挙{せんきょ}などに)立候補{りっこうほ}する、~に名乗り{なのり}を上げる bid on: ~に値を付ける、~に入札をする[行う]、応札する、競売で競り落とす、~を狙う、~を手に入れようとあれこれ努力する、~をスカウトする、~を達成しようとする、~に達しようとする、(選挙{せんきょ}などに)立候補{りっこうほ}する、~に名乗り{なのり}を上げる in a bid: 試みで、努力で、~しようと